Julen står for døren, og både på skolen og i doktorvillaen er det travle dager. Stemningen mellom ekteparet Mortensen er usedvanlig god - helt til Elses mor tillater seg å skjelle ut Nina i all offentlighet. Som fryktet blir Arvid rasende for at Nina har hatt kontakt med familien Tostrup, og hun lover bot og bedring. Men på julekvelden er det hun som får nok.
