Japan : solens opprinnelse

Forfatteren har latt japanske skrifttegns form og innhold og hvordan de settes sammen til ord være inngangsporten til viten om Japan. Hun viser for eksempel hvordan kjønnsrollemønster avspeiles i kvinnetegn og mannstegn og hvordan tegnene for geografiske navn kan fortelle noe om stedets historie. Samtidig som en får en artig, og motiverende innføring i skriftspråket, gir denne vinklingen et godt innblikk i japansk tenkemåte før og nå og hvor mye av landets kultur som egentlig ligger i språket. Boka er delt inn i fem hovedavsnitt som tar opp for eksempel solrikets opprinnelse og historie, mer geografirelatert stoff og årstider, månekalender og vær, japansk være- og tenkemåte, kultur og tradisjoner og å være ung i Japan i dag. Måten å gripe an stoffet på er originalt og dyktig gjort, og det har blitt en annerledes "historie- og geografibok" som ikke serverer bare tørre fakta om landet, men toner dette stoffet ned og i stedet lar leseren få innblikk i det typisk japanske før og nå. Boka e