Kaniaw er navnet til en ung, kurdisk kvinne som har vokst opp i Norge. Hun utfordrer kravene familie og omgivelser stiller til henne, forsøker å forsere æreskulturens stengsler. Leter seg fram, prøver å finne en vei - uten å såre noen. Anja Breien formidler en fortelling i tekst og bilder om et ungt menneskes valg i krysningspunktet mellom to kulturer. Vi ledes fra et uventet møte i Damaskus til et dristig valg i Oslo og videre til en reise gjennom irakisk Kurdistan. En reise med store konsekvenser både for bokens hovedperson og for dem hun møter på sin vei.
