To søstre som ikke har snakket sammen på fem år møtes igjen i barndommens sommerparadis - bestemorens hus i vakre Baskerland. Bestemoren har nylig gått bort, huset skal tømmes, og minnene fra en sår barndom gjenoppleves. Emma og Agathe har en uke på å fortelle hverandre alt og ta igjen for de tapte årene. Klarer de å reparere det som ble ødelagt i fortiden? Grimaldi skriver veldig gjenkjennelig om å være søstre som skilles av sine ulike personligheter, men som forenes av de felles barndomsopplevelsene.